Things get done in big firms through management processes& budgeting and planning, performance management, succession planning. 大公司都是通过管理制度运行的,这些制度涵盖预算与规划、绩效管理以及接班人计划等。
The integration of trading and risk management processes is an essential component of effective risk management. 交易和风险管理流程的整合是有效风险管理的必要组成部分。
He helps teams to develop good software quickly by improving the requirements-gathering, estimating, and project management processes as well as engineering practices and the tools used. 通过改进要求收集、评估和项目管理进程以及所使用的工程实践和工具,他帮助团队快速地开发良好的软件。
Optimizing the requirements and change management processes 优化需求和变更管理过程
Defining and implementing the service management processes including the definition, documentation, and publishing of service. 定义和实现服务管理流程,包括服务的定义、文档记录和发布。
Virtualization offers advantages that include server consolidation, isolation, rapid provisioning, and improved change management processes. 虚拟化所提供的优势包括服务器整合、隔离、快速提供和优化的变更管理过程。
Generally, dealing with these risks is addressed by explicit processes: Operational risks might be addressed through security management, business resilience management, and data integrity management processes. 一般,对这些风险的处理由明确的过程进行:运作风险可以通过安全管理、商业弹性管理,和数据完整性管理过程进行处理。
Supplier contracts reflect project/ program management processes and development lifecycle models ( not the inverse). 与供应商的合同映射到项目管理过程和开发生命周期模型(而不是反过来)。
Both local and remote sites may need their own test/ integration and change management processes. 本地以及远程站点也许都需要他们自己的测试或集成以及变更管理规划。
Finally, the application is deployed to the production environment as part of the customer's standard change management processes. 最终将应用程序部署到产品环境中,作为客户的标准变更管理过程的一部分。
Do I have any project and portfolio management processes today? 现今我拥有项目和投资组合管理过程吗?
The Planning to implement Service Management module handles all the issues and tasks involved in planning, implementing, and improving the IT service management processes that will be deployed. PlanningtoimplementServiceManagement模块负责处理与将要部署的IT管理服务流程的规划、实现和改进相关的所有问题和任务。
Applying this approach to ITIL lets you make great strides in your attempts to automate service management processes. 将这种方法运用到ITIL上,您在尝试实现服务管理流程自动化上可以获得大幅度的进步。
Executing in a geographically distributed model like this is the perfect scenario for centralizing build and release management processes. 执行一个像这样的地域上分布的模型是集中构建和发布管理过程的完美场景。
Acts as a pilot for adopting SOA governance and new service life cycle management processes. 用作对采用SOA治理和新的服务生命周期管理流程所进行的试验。
Peer reviews help management find ways to change policy and procedures related to their management processes. 同行评审能够帮助管理人员找到方法来改变与管理过程相关的政策和程序。
Steve works extensively with WebSphere, Web services and the Enterprise Service Bus and spends his time figuring out how emerging standards, products and technologies can create, automate or improve Service, Network and Infrastructure Management processes. Steve对WebSphere、Web服务和企业服务总线进行了广泛的研究,并花了大量的时间来研究如何通过新兴的标准、产品和技术来创建、自动化或改进服务、网络和集成设施管理流程。
These procedures generally include those referring to quality management processes and to product realization processes. 这些程序通常包括所涉及的那些质量管理过程和产品实现过程。
It establishes a research project management processes, control closed-loop, and strengthen the research process management is constructed. 确立了科研项目管理流程,做到闭环控制,加强了科研项目过程管理。
The project should have used more of the project management processes. 项目经理是个技术专家曾经接受过沟通和管理人员的训练。
E-commerce is bound to penetrate into the various business management processes, to change corporate mode of operation. 电子商务必然会渗透到企业管理的各个过程,改变企业运作方式。
Core processes, support processes and management processes must be addressed. 必须阐明核心过程,支持过程和管理过程。
The CMM for Software targeted software engineering processes, while the People CMM targets workforce management processes. 软件能力成熟度模型以软件工程过程为目标,而人员能力成熟度模型以生产力管理过程为目标。
Improve the quality of project staff: to improve the project staff's understanding of their roles and responsibilities, and to enhance their understanding of service management processes; to improve the services and clients awareness of project departments. 提高项目人员素质:通过改进措施提高人员对其负责角色和职责的理解,提高对整个服务管理流程的理解;提高项目部门的服务与客户意识。
The Five Project Management Processes; 五个项目管理过程;
Management processes define how a company directs, coordinates and controls these operations. 管理环节指公司如何指导和调控这些活动。
Then, the demand put forward effective change management processes and other measures to promote change. 由此我们提出了需求变更管理的流程与有效促进变更的其它重要措施。
Methods analysis the management processes and results of320 patients with acute cholecystitis. 分析320例急性胆囊炎患者的治疗过程及结果。
Assist the project manager to establish project management processes, systems and procedures fully compliant with the contractual obligations. 协助项目经理制定项目管理方法、体制和程序,完全符合合同义务;
Ensure effective implementation of supplier non-conformance, corrective action, and inspection release management processes. 保证有效实施供应商的不符合项、纠正行动和检验放行单的管理方法;